فروشگاه اینترنتی کتاب اران بوک| وارد شوید| ثبت نام کنید
۰ از ۵
(از ۰ نظر)
موجود

بینوایان (دوجلدی)

انتشارات : هرمس
نویسنده : ویکتور هوگو

تعداد
%10
قیمت:
250000 تومان
تخفیف:
%10
قیمت:
225000 تومان
نویسندهویکتور هوگو
مترجممحمدرضا پارسایار
ناشرهرمس
صفحه
قطعپالتویی
جلدگالینگور
وزن1700
شابک9786004560191

 

برند

هرمس

خلاصه کتاب

تا زمانی که به سبب قوانین و رسوم، عذابی اجتماعی پدید آید که در اوج تمدن دوزخ­هایی بیافریند و تقدیر الاهی را با مصیبتی انسان بیالاید؛ تا زنانی که سه گرفتاری زمانه-سقوط مرد به دلیل رنجبری، تباهی زن به دلیل گرسنگی، نزاری کودک به دلیل ناآگاهی، از میان نرفته باشد؛ تا زمانی که در سرزمینی اختناق اجتماعی امکان­پذیر باشد یا، به بیان دیگر و از دیدگاهی گسترده­تر، تا زمانی که در زمین نادانی و بینوایی باشد، کتاب­هایی از این دست بی­فایده نخواهند بود. یقین دارم که این کتاب، اگر یکی از مهم­ترین آثار جهان نباشد، مهم­ترین اثر من است. ویکتورهوگو آثار ویکتور هوگو از غنای واژگانی بسیاری برخوردارند و شاید اگر در زمینه نگارش فرهنگ­های فرانسه تجربه نداشتم نمی­توانستم دشواری­های ترجمه بینوایان، را از سر راه بردارم و متنی چنان روان و یکدست عرضه کنم که همچون متن فرانسه­اش تاثیرگذار باشد. محمدرضا پارسایار

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “بینوایان (دوجلدی)”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

کالاهای مرتبط

رفتن به بالای صفحه

خدمات مشتریان

۰۹۹۲۳۰۱۱۵۳۹
با ما در تماس باشید

فروشگاه اینترنتی آران بوک ، که در روز های کرونایی تاسیس شده بهترین کتاب هارو از ناشرین کتاب تهیه میکنه و به دوستداران کتاب میرسونه.
خیلی آسون و سریع بدون دردسر از تولید به مصرف.
تو خونه بشینید سه سوته میرسه به دستتون!


Copyright © aranbook.com