فروشگاه اینترنتی کتاب اران بوک| وارد شوید| ثبت نام کنید
۰ از ۵
(از ۰ نظر)
موجود

عشق در زمان وبا

انتشارات : ققنوس

نویسنده : گابریل گارسیا مارکز

تعداد
%10
قیمت:
75000 تومان
تخفیف:
%10
قیمت:
67500 تومان
نویسندهگابریل گارسیا مارکز
مترجمبهمن فرزانه
ناشرققنوس
صفحه542
قطعرقعی
جلدشومیز
وزن810
شابک9789643115890

 

برند

ققنوس

خلاصه کتاب

عشق در زمان وبا یکی از زیباترین رمانهاست که من از صد سال تنهایی هم خیلی بیشتر دوستش دارم. خبرنگارها و کتابخوان ها به صد سال تنهایی چسبیده اند نمی دانم شاید هم حق با آنها باشد در حالی که رمان دیگر مارکز عشق در زمان وبا خودش شاهکار است. عشق در زمان وبا از درخشان ترین آثار گارسیا مارکز است رمانی جذاب و تامل برانگیز که با ترجمه بهمن فرزانه راز جاودانگی آثار نویسنده را چون ترجمه جاودان او از صدسال تنهایی بار دیگر هویدا می کند. «عشق در زمان وبا» شاهکاری دیگر از نویسندة معاصر و چهره تابناک ادبیات آمریکای لاتین ـ گابریل گارسیا مارکز ـ است. رمانی جذاب و تأمل‌برانگیز که با ترجمة بهمن فرزانه از زبان ایتالیایی راز جاودانگی آثار نویسنده را چون ترجمه جاودان او از «صد سال تنهایی» بار دیگر هویدا می‌کند. از دیگر آثار این نویسنده می‌توان به «گزارش یک قتل»، «پاییز پدرسالار»، «ساعت شوم» و… اشاره کرد. گارسیا مارکز در سال 1982 برنده جایزه نوبل شد. بهمن فرزانه مترجم این کتاب سال‌هاست که در ایتالیا سکونت دارد. وی «عشق در زمان وبا» را از شاهکارهای گابریل گارسیا مارکز می‌داند و می‌گوید: «من این کتاب را خیلی دوست دارم. چرا که از آثار ماندگار این نویسنده است.» فرزانه این کتاب را از زبان ایتالیایی به فارسی برگردانده است و در این کار، ترجمه فارسی را با متن اسپانیایی و انگلیسی تطبیق داده است. دیگر آثار ترجمه شدة بهمن فرزانه عبارتند از: «دفترچه ممنوع، درخت تلخ، هیچ یک از آنها باز نمی‌گردند، عذاب وجدان، عروسک فرنگی»از آلبا دسس پدس و «حریق در باغ زیتون، خاکستر، راز مرد گوشه‌گیر» از گراتزیا دلددا و ترجمة کتاب های تنی چند از دیگر نویسندگان ایتالیایی

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “عشق در زمان وبا”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

کالاهای مرتبط

رفتن به بالای صفحه

خدمات مشتریان

۰۹۹۲۳۰۱۱۵۳۹
با ما در تماس باشید

فروشگاه اینترنتی آران بوک ، که در روز های کرونایی تاسیس شده بهترین کتاب هارو از ناشرین کتاب تهیه میکنه و به دوستداران کتاب میرسونه.
خیلی آسون و سریع بدون دردسر از تولید به مصرف.
تو خونه بشینید سه سوته میرسه به دستتون!


Copyright © aranbook.com